Aquí el alcoholismo es un problema entre los hombres, las mujeres no beben ni una cerveza ya que estarían condenadas inmediatamente. De vez en cuando nos hemos dado cuenta que al tío que hemos ido a entrevistar está completamente borracho. Pero bueno, se supone que solo dicen verdades. Un día que Pere, Raja (el traductor) y yo tomamos el autobús que iba a otra ciudad a hacer una entrevista, y de la pareja que estaba sentada delante, el hombre de repente se había quedao como dormido y se estaba dando cabezazos contra todo. La mujer lo intento despertar, porque el hombre se caía del asiento, pero no había manera. Ya os podéis imaginar, un autobús auténtico de la India a rebosar, en el que hay espectáculo incluido. La mujer venga a darle tortas al tío, y este que no respondía, hasta le pasaron una botella de agua para que se la echase en plan cubazos por encima. Y el autobús no para claro, que a un tío le de un chungazo no es motivo, yo creo que no existe ningún motivo que pueda parar a un autobús indio en su frenética carrera, quizás solo otro autobús de frente. Bueno, pues yo sujetando al tío mientras la mujer le daba cubazos y na, parecía fiambre si no fuese porque todavía tenía pulso y respiraba. Solución: muy simple, se espera a la siguiente parada y se deja al tío allí y ya está. A ninguno se le pasó por la cabeza ni la más remota idea alternativa. Una vez que lo bajamos a pulso, el autobús arrancó a los 2 segundos, y el asiento donde había desfallecido el tío fue inmediatamente suplantado por otros indios.
Aquí se acaba la historia para cualquier indio, por la tarde ya ni se acordará de este incidente si le preguntan por ello, ni mucho menos se preguntará que le habrá pasao al hombre y si se habrá recuperado. La vida sigue, y disfrútala mientras puedas. A Pere y a mí nos queda el consuelo de que creemos que al tío no le pasó algo demasiado grave, yo me había dado cuenta desde antes que el tipo iba muy bebido cuando se subió al autobús, y le entró un chungazo y se quedó frito, pero que lo único que necesitaba era dormir mucho y luego reviviría, como hemos visto a gente en España.
No hay comentarios:
Publicar un comentario